Urlaub an der Adria
Vermieter, Hafen, Restaurant, Werkstatt — kurze Gespräche, die schnell gehen müssen.
- In Sekunden übersetzt
Aufnehmen, lesen, weiterreden
- Nichts installieren
Läuft im Browser des Handys, auch ohne Konto
Deutsch-Kroatisch-Übersetzer für Urlaub und Alltag
Sprich oder tippe auf Deutsch und erhalte die kroatische Übersetzung in Sekunden, als Text und zum Anhören. Praktisch am Strand, im Restaurant oder im Gespräch mit kroatischen Freunden – die Antwort kommt direkt im selben Gespräch zurück.
Themen
Noch keine Themen
186 Sprachen
Sprechen oder tippen, sofort übersetzt, ohne zusätzliche Downloads
Keine Anmeldung nötig
Direkt auf dieser Seite ausprobieren – anmelden nur zum Upgrade deines Plans
Verlauf pro Sprachpaar
Jedes Gespräch bleibt übersichtlich und leicht wiederzufinden
Kostenlos starten
Einfach runterscrollen und sofort losübersetzen
Fälle und Endungen
Kroatisch markiert mit Endungen, wer was tut, und lässt die Wortstellung frei.
- Ganzer Satz auf einmal
Der Zusammenhang bleibt erhalten statt in Einzelteile zu zerfallen
- Č, ć, š, ž und đ
Text so einfügen, wie er geschrieben wurde
Nicht dasselbe wie Serbisch
Verwandt, aber mit eigenem Wortschatz und eigener Schreibung.
- Kroatisch bleibt Kroatisch
Kruh statt hleb, siječanj statt januar
- Dialekte im Kontext
Küstennahe Ausdrücke werden nach Bedeutung gelesen
Oder tippen
Nachricht an den Vermieter, Vertrag, Anfrage.
- Ganzer Absatz
Ein kompletter Text auf einmal
- Und 185 weitere Sprachen
Derselbe Thread passt für jede weitere Sprache
Weitere Sprachpaare
Warum das besser ist als ein typischer Kroatisch-Übersetzer
Ein Reise-Sprachführer endet dort, wo das Gespräch anfängt.
Jemand spricht Kroatisch
IQ Translate: Aufnehmen und auf Deutsch lesen.
Typische Übersetzer-Apps: Im Buch nach einem Satz suchen, den es nicht gibt.
Grammatik
IQ Translate: Ganzer Satz, Endungen aufgelöst.
Typische Übersetzer-Apps: Wort für Wort, Sinn verschoben.
Antworten
IQ Translate: Deutsch rein, Kroatisch raus.
Typische Übersetzer-Apps: Zweite Übersetzung nötig.
Verlauf
IQ Translate: Gespräche bleiben als Themen.
Typische Übersetzer-Apps: Nichts bleibt.
Start
IQ Translate: Browser-Tab und Mikrofon.
Typische Übersetzer-Apps: App installieren und anmelden.
Häufig gestellte Fragen
Häufige Fragen zur Übersetzung von Deutsch nach Kroatisch.
Übersetzt es gesprochenes Kroatisch?
Ja, nimm den Satz auf und lies ihn ein paar Sekunden später auf Deutsch.
Ist das dasselbe wie Serbisch?
Nein. Kroatisch hat eigenen Wortschatz und eigene Schreibung, und genau der wird hier übersetzt.
Bleiben č, ć, š, ž und đ erhalten?
Ja, in beide Richtungen, egal ob du Text einfügst oder eine Antwort übersetzen lässt.
Kann ich auf Deutsch antworten?
Ja, die Antwort geht im selben Thread auf Kroatisch raus und lässt sich vorlesen.
Bleiben die Gespräche gespeichert?
Jedes bleibt als Thema, das du wieder öffnest oder löschst.
Ist es kostenlos?
Ja, mit einem Gratis-Kontingent ohne Konto; mit Google-Login mehr Monatsvolumen.
Starte deinen Deutsch-Kroatisch- Übersetzer jetzt.
Sprich oder tippe, hör die kroatische Antwort – kostenlos testen, keine Anmeldung nötig.