Übersetzer Deutsch-Türkisch für Familie und Alltag

Sprich oder tippe auf Deutsch und erhalte die türkische Übersetzung in Sekunden, als Text und zum Anhören. Praktisch beim Elterngespräch, auf dem Amt oder im Chat mit der Familie – die Antwort kommt direkt im selben Gespräch zurück.

Themen

Noch keine Themen
186 Sprachen

Sprechen oder tippen, sofort übersetzt, ohne zusätzliche Downloads

Keine Anmeldung nötig

Direkt auf dieser Seite ausprobieren – anmelden nur zum Upgrade deines Plans

Verlauf pro Sprachpaar

Jedes Gespräch bleibt übersichtlich und leicht wiederzufinden

Kostenlos starten

Einfach runterscrollen und sofort losübersetzen

Ein Wort, ein ganzer Satz

Türkisch hängt Endung an Endung, wo Deutsch mehrere Wörter braucht.

  • Endungsketten aufgelöst

    Zeit, Person, Verneinung und Frage stecken im Wort und landen alle in der Übersetzung

  • Sprache direkt als Text

    Nimm den Satz auf und lies, was er insgesamt bedeutet

Familie, Nachbarn, Termine

Alltagsgespräche, bei denen niemand übersetzt.

  • Beide Richtungen

    Du antwortest auf Deutsch, dein Gegenüber hört Türkisch

  • Gespräch bleibt erhalten

    Als Thema gespeichert, für die nächste Nachricht

Türkische Buchstaben ohne Tastatur

ı, İ, ğ, ş, ç, ö und ü musst du nie selbst tippen.

  • Text so einfügen, wie er kam

    Der Punkt auf dem i ändert das Wort — hier geht er nicht verloren

  • Vokalharmonie berücksichtigt

    Endungen richten sich nach dem Wort, und die Übersetzung liest sie als Ganzes

Oder tippen

WhatsApp-Nachricht, Vertrag, Anzeige.

  • Ganzer Absatz

    Der komplette Text auf einmal

  • Und 185 weitere Sprachen

    Derselbe Thread passt für die nächste Sprache

Warum das besser ist als ein typischer Türkisch-Übersetzer

Ein Wörterbuch kann kein Wort zerlegen, in dem ein ganzer Satz steckt.

Jemand spricht

IQ Translate: Aufnehmen und auf Deutsch lesen.

Typische Übersetzer-Apps: Ein Wort tippen, das sich nicht trennen lässt.

Endungen

IQ Translate: Zu einem normalen Satz aufgelöst.

Typische Übersetzer-Apps: Nur der Wortstamm, der Rest fällt weg.

Antworten

IQ Translate: Deutsch rein, Türkisch raus, ein Thread.

Typische Übersetzer-Apps: In der Gegenrichtung neu anfangen.

Verlauf

IQ Translate: Als Themen gespeichert.

Typische Übersetzer-Apps: Beim Schließen weg.

Start

IQ Translate: Browser, nichts installieren.

Typische Übersetzer-Apps: App und Anmeldung.

Häufig gestellte Fragen

Häufige Fragen zur Übersetzung von Deutsch nach Türkisch.

Kommt es mit langen türkischen Wörtern zurecht?

Ja. Das Wort wird als der Satz gelesen, der es ist — Zeit, Verneinung und Frage aus den Endungen tauchen im Deutschen auf.

Brauche ich türkische Sonderzeichen auf der Tastatur?

Nein. Sprich oder füge den Text ein; ı, ğ, ş, ç, ö und ü kommen unverändert an.

Übersetzt es gesprochenes Türkisch?

Ja, ein paar Sekunden nachdem dein Gegenüber fertig ist, steht der deutsche Text da.

Kann ich auf Deutsch antworten?

Ja, die Antwort geht im selben Thread auf Türkisch raus und lässt sich vorlesen.

Bleibt das Gespräch gespeichert?

Jedes bleibt als Thema, das du wieder öffnen oder löschen kannst.

Ist es kostenlos?

Ja, mit Gratis-Kontingent ohne Konto; mit Google-Login mehr Volumen und Verlauf.

Starte deinen Deutsch-Türkisch- Übersetzer jetzt.

Sprich oder tippe, hör die türkische Antwort – kostenlos testen, keine Anmeldung nötig.