Sprich oder tippe auf Deutsch und erhalte die spanische Übersetzung in Sekunden, lesbar und zum Anhören. Praktisch im Restaurant, am Flughafen oder im Gespräch mit spanischsprachigen Freunden – die Antwort kommt im selben Gespräch zurück.
Die Wörter fließen ineinander — im Text siehst du, wo eines aufhört.
Aufnehmen statt nachfragenDer Satz steht als deutscher Text da, bevor das Gespräch weiterläuft
Vorher anhörenTipp auf den Lautsprecher und hör den spanischen Satz, bevor du ihn sagst
Kurze Gespräche, in denen niemand übersetzt und es sofort passen muss.
Beide RichtungenAntwort auf Deutsch tippen, dein Gegenüber hört sie auf Spanisch
Nichts installierenLäuft im Browser des Handys, ohne Speicherplatz und ohne Konto
Dasselbe Wort meint in Madrid, Mexiko-Stadt und Buenos Aires Verschiedenes.
Bedeutung aus dem KontextCoger, plata oder guagua werden so gelesen, wie sie gemeint waren
Ñ und umgedrehte SatzzeichenText einfach einfügen, ¿ und ¡ bleiben erhalten
Nachricht an den Vermieter, Mail ans Hotel, Anzeige.
Ganze AbsätzeAm Stück statt Zeile für Zeile
Und 185 weitere SprachenDerselbe Thread passt für jede andere Sprache
Beim Spanischen ist das Tempo das Problem, nicht das Vokabular.
IQ Translate: Aufnehmen und auf Deutsch lesen.
Typische Übersetzer-Apps: Um Wiederholung bitten, buchstabenweise.
IQ Translate: Aus dem Satz heraus übersetzt.
Typische Übersetzer-Apps: Wörtlich, und es ergibt keinen Sinn.
IQ Translate: Deutsch rein, Spanisch raus, ein Thread.
Typische Übersetzer-Apps: Zweite Übersetzung in der Gegenrichtung.
IQ Translate: Jedes Gespräch bleibt ein Thema.
Typische Übersetzer-Apps: Wird beim Schließen gelöscht.
IQ Translate: Tab öffnen und sprechen.
Typische Übersetzer-Apps: App installieren und anmelden.
Häufige Fragen zur Übersetzung von Deutsch nach Spanisch.
Ja, dafür ist das Mikrofon da: aufnehmen, und ein paar Sekunden später steht der Satz auf Deutsch.
Ja. Der ganze Satz wird im Kontext übersetzt, also werden mexikanische, argentinische oder kolumbianische Wörter richtig gelesen.
Ja, wechsle auf die Tastatur und füge Nachricht oder Mail komplett ein.
Ja, die Antwort geht auf Spanisch raus und lässt sich vorlesen.
Jedes bleibt als Thema erhalten und lässt sich wieder öffnen oder löschen.
Ja. Der Dienst ist für alle kostenlos — ohne Abo und ohne Kontingente. Melde dich nur mit E-Mail, Google oder Apple an, wenn dein Verlauf am Konto statt in diesem Browser liegen soll.
Sprich oder tippe, hör die spanische Antwort – kostenlos testen, keine Anmeldung nötig.
Jetzt testen