Prata eller skriv på svenska och få den tyska översättningen på några sekunder — som text och uppläst. Byt riktning när som helst: prata tyska och hör svaret på svenska, i samma samtal.
Ämnen
Prata eller skriv, översatt direkt, inga extra nedladdningar
Prova direkt på den här sidan — logga in bara för en större månatlig kvot
Varje samtal hålls organiserat och lätt att hitta igen
Scrolla ner och börja översätta direkt
Tryck på mikrofonen, säg det på svenska eller tyska, och läs eller lyssna på översättningen.
Säg det på svenska — dina ord transkriberas, översätts och visas på tyska några sekunder senare
Tryck på högtalarikonen när det tyska uttalet känns osäkert
Håll kontakten med tyska kollegor eller kunder utan att tappa tråden — allt hamnar i samma ämne.
Motparten kan skriva eller säga det på tyska och du ser och hör det på svenska
Kom tillbaka till samma tyska-tråd nästa gång ni hörs, till exempel i WhatsApp eller mejl
Tyska är ett av 186 tillgängliga språk, åt vilket håll du vill.
Klarar formella mejl och löst prat på semestern, inte bara ordagranna gissningar
Samma verktyg fungerar för tyska idag och vilket annat språk som helst imorgon
Skriv eller klistra in svensk text och få en tysk översättning utan att röra mikrofonen.
Praktiskt för ett mejl till en tysk kollega eller ett WhatsApp-meddelande
Kopiera den tyska texten direkt in i mejlet eller meddelandet
De flesta översättningsappar kräver att du skriver först och glömmer samtalet efteråt. Här är skillnaden när tyskan ska fungera i jobbet och på resan.
IQ Translate: Prata på svenska eller tyska och få en översättning direkt.
Vanliga översättningsappar: Du måste skriva det du vill säga först.
IQ Translate: Varje tyska-samtal sparas som ett eget ämne du kan öppna igen.
Vanliga översättningsappar: Varje översättning försvinner när du stänger appen.
IQ Translate: Skriv eller diktera hela meddelanden och kopiera resultatet direkt.
Vanliga översättningsappar: Kräver ofta att du klistrar in text i flera separata steg.
IQ Translate: Öppna i en webbläsarflik — inget att installera.
Vanliga översättningsappar: Ladda ner en app och godkänna behörigheter innan du kan använda den.
IQ Translate: Tryck för att få den tyska översättningen uppläst.
Vanliga översättningsappar: Bara text, så uttalet får du klara själv.
Vanliga frågor om att översätta mellan svenska och tyska.
Ja — tryck på mikrofonen, prata på svenska, och du får en tysk översättning som text, med möjlighet att lyssna på den.
Ja, formella formuleringar och vardagligt tal översätts korrekt, inte ord för ord.
Ja, samma samtal fungerar åt båda håll — prata eller skriv på tyska och få den svenska översättningen i samma ämne.
Ja, du kan testa det gratis utan att skapa ett konto. Logga in med Google för fler dagliga krediter och sparad historik.
Ja, skriv eller klistra in texten, översätt och kopiera resultatet rakt in i meddelandet eller mejlet.
Nej, allt körs i webbläsaren på dator eller mobil — inget att ladda ner.
Prata eller skriv, hör svaret på tyska — gratis att testa, perfekt för jobb och resor.