English to German translator that talks back

Speak or type in English and get a German translation in seconds, ready to read or hear read aloud. Reply in German and get the English meaning back, all in one saved conversation.

History

History is empty
186 languages

Speak or type, translated instantly, no extra downloads

No sign-up needed

Try it right on this page — sign in only when you upgrade

History per language pair

Every conversation stays organized and easy to find again

Free to start

Scroll down and start translating right away

Speak English, hear it in German

Tap the mic and talk — your speech becomes a German translation seconds later.

  • Spoken English becomes German text

    Say it out loud and see the translation appear, umlauts and all

  • Hear the German spoken aloud

    Tap the speaker for pronunciation, useful for long compound words

A conversation that stays together

Whoever replies in German gets translated back to English instantly, in the same thread.

  • German replies translated back

    The other person speaks German, you see and hear the English meaning

  • Saved as a topic

    Reopen the same German conversation later instead of losing it

German, formal or casual

German is one of 186 languages available, and it gets the tone of the sentence right.

  • Sie or du, handled correctly

    Translations reflect the formal or casual tone of what you said, not just a literal word swap

  • 186 languages total

    The same tool covers German today and any other language you need next

Or just type it

Paste or type English text and get a German translation without recording your voice.

  • Type instead of speak

    Handy for emails, forms, or a quiet office

  • Copy the German text

    Copy the result straight into a message or document

Why this beats a typical German translator

Most translator apps make you type first and ignore formality entirely. Here's what's different.

How you start

IQ Translate: Speak in English or German and get a translation right away.

Typical translator apps: Type your sentence out first.

Hearing pronunciation

IQ Translate: Tap to hear the German translation spoken aloud.

Typical translator apps: Text-only results, so pronunciation is left to guesswork.

Conversation history

IQ Translate: Every German conversation is saved as its own topic.

Typical translator apps: Each translation disappears once you close the app.

Getting set up

IQ Translate: Open it in a browser tab — nothing to install.

Typical translator apps: Download an app before you can translate anything.

Both directions

IQ Translate: English to German and German to English in one thread.

Typical translator apps: Switching direction usually means starting over.

Frequently asked questions

Common questions about translating between English and German.

Does it handle formal Sie and casual du correctly?

Yes, translations reflect the level of formality in your sentence rather than defaulting to one form.

Can it translate spoken German back to English?

Yes — speak German into the mic and get an English translation as text, with audio playback available.

Does it get long German compound words right?

Yes, it translates compound words as whole terms with the correct meaning, not word-by-word fragments.

Is it free to use?

Yes, try it free without creating an account. Sign in with Google for more daily credits and saved history.

Do I need a German keyboard for umlauts?

No, the app handles ä, ö, ü, and ß automatically — no special keyboard needed.

Can I hear how the German translation is pronounced?

Yes, tap the speaker icon on any translation to hear it read aloud.

Start your English to German conversation now.

Speak or type, read or hear it in German — free to try, no sign-up.