Tłumacz ukraińsko-polski na co dzień w Polsce

Mów lub pisz po ukraińsku albo po polsku i w kilka sekund otrzymaj tłumaczenie, pokazane na ekranie i gotowe do odczytania na głos. Pomaga w urzędzie, w szkole dziecka, w pracy i w rozmowie z sąsiadami — zmień kierunek w dowolnej chwili, w tej samej rozmowie.

Wątki

Brak wątków
186 języków

Mów lub pisz, tłumaczenie od razu, bez dodatkowych pobrań

Bez rejestracji

Wypróbuj od razu na tej stronie — logowanie tylko po większy miesięczny limit

Historia dla każdej pary języków

Każda rozmowa zostaje uporządkowana i łatwa do odnalezienia

Darmowy start

Przewiń w dół i zacznij tłumaczyć od razu

Mów, nie pisz

Dotknij mikrofonu, powiedz zdanie po polsku lub ukraińsku i odbierz tłumaczenie do przeczytania albo odsłuchania.

  • Mowa zamieniona na ukraiński

    Powiedz zdanie po polsku — Twoje słowa są rozpoznawane, tłumaczone i pokazane po ukraińsku w kilka sekund

  • Usłysz tłumaczenie na głos

    Dotknij ikony głośnika, przydatne w urzędzie albo przychodni, gdy trzeba mówić wyraźnie

Jeden wątek, obie strony rozmowy

Rozmawiaj tam i z powrotem bez zaczynania od nowa — każda wymiana zostaje w tym samym wątku.

  • Odpowiedź po ukraińsku, przetłumaczona na polski

    Rozmówca może mówić po ukraińsku, a Ty zobaczysz i usłyszysz to po polsku

  • Rozmowy zapisane jako wątki

    Wróć do tej samej rozmowy z urzędu albo szkoły później, zamiast szukać jej od nowa

Ukraińsko-polski i 185 kolejnych języków

Ukraiński to jeden z 186 dostępnych języków, w dowolnym kierunku.

  • Poprawny zapis cyrylicą

    Tłumaczenie pokazuje właściwe ukraińskie litery, gotowe do przeczytania i wysłania

  • 186 języków w jednym miejscu

    To samo narzędzie działa dziś do ukraińskiego, a jutro do dowolnego innego języka

Wolisz pisać? To też działa

Wpisz lub wklej tekst po polsku albo ukraińsku i otrzymaj tłumaczenie bez dotykania mikrofonu — na przykład wiadomość do nauczycielki na WhatsAppie.

  • Pisz zamiast mówić

    Przełącz się na klawiaturę, gdy w poczekalni czy klasie nie wypada mówić na głos

  • Skopiuj tłumaczenie

    Wklej gotowy tekst prosto do wiadomości, e-maila albo formularza

Dlaczego to lepszy tłumacz ukraińsko-polski

Typowe aplikacje każą najpierw pisać, a potem zapominają rozmowę. Oto co jest inne.

Jak zaczynasz

IQ Translate: Mów po polsku lub ukraińsku i od razu otrzymaj tłumaczenie.

Typowe aplikacje do tłumaczenia: Najpierw musisz przepisać, co chcesz powiedzieć.

Historia rozmów

IQ Translate: Każda rozmowa zapisuje się jako osobny wątek, do którego wracasz.

Typowe aplikacje do tłumaczenia: Tłumaczenie znika, gdy tylko zamkniesz aplikację.

Start pracy

IQ Translate: Otwórz w przeglądarce — nic do instalowania.

Typowe aplikacje do tłumaczenia: Pobierz aplikację i przyznaj uprawnienia, zanim zaczniesz korzystać.

Obie strony rozmowy

IQ Translate: Polsko-ukraiński i ukraińsko-polski w jednym wątku.

Typowe aplikacje do tłumaczenia: Zmiana kierunku zwykle oznacza nowe tłumaczenie od zera.

Odsłuchanie na głos

IQ Translate: Dotknij, aby usłyszeć tłumaczenie odczytane na głos.

Typowe aplikacje do tłumaczenia: Tylko tekst — wymowę musisz sprawdzić sam.

Najczęściej zadawane pytania

Częste pytania o tłumaczenie ukraińsko-polskie.

Czy tłumaczy mowę z ukraińskiego na polski?

Tak — dotknij mikrofonu, powiedz zdanie po ukraińsku, a otrzymasz tłumaczenie na polski jako tekst, z opcją odsłuchania go na głos.

Przyda się w urzędzie albo szkole?

Tak, sprawdza się przy załatwianiu spraw urzędowych, rozmowach z nauczycielem czy lekarzem, gdzie liczy się zrozumiała odpowiedź na miejscu.

Czy mogę tłumaczyć z powrotem z polskiego na ukraiński?

Tak, ta sama rozmowa działa w obie strony — mów lub pisz po polsku i odbierz tłumaczenie na ukraiński w tym samym wątku.

Czy to jest darmowe?

Tak, możesz wypróbować za darmo bez zakładania konta. Zaloguj się przez Google, aby mieć więcej dziennych kredytów i zapisaną historię.

Czy muszę znać cyrylicę, żeby z tego korzystać?

Nie, tłumaczenie pokazuje poprawny ukraiński tekst na ekranie i może je odczytać na głos, więc nie musisz umieć go czytać.

Czy trzeba coś instalować?

Nie, działa w przeglądarce na komputerze i telefonie — nic do pobrania.

Zacznij swoją rozmowę ukraińsko-polską już teraz.

Mów lub pisz, usłysz odpowiedź w drugim języku — za darmo do wypróbowania, bez rejestracji.