日本語からフランス語への音声翻訳機能の使い方
マイクをタップして日本語やフランス語で話すだけ。文字と音声の両方で確認できます。
話した言葉をすぐフランス語に日本語で話すと数秒でフランス語の翻訳が表示されます
フランス語の発音を音声で確認スピーカーをタップするとフランス語の読み上げが聞けます
日本語からフランス語への
話しかけるだけで日本語をフランス語に、フランス語を日本語に瞬時に翻訳。画面表示だけでなく読み上げにも対応しているので、旅行先やビジネスの会話でもそのまま使えます。
フランス語での会話をスムーズにする双方向の翻訳機
相手がフランス語で話しても、その場で日本語に訳して同じ画面で会話を続けられます。
フランス語での返事もそのまま日本語に現地のスタッフや取引先がフランス語で話すと日本語訳がすぐ表示されます
会話はトピックとして保存旅行やビジネスでのやり取りをあとから見返せます
アプリのインストール不要で使えるオンライン翻訳
フランス語は使われている186言語のひとつ。同じ画面で他の言語にもそのまま切り替えられます。
自然なフランス語表現で翻訳直訳ではなく、実際に使われる言い回しで訳します
186言語すべてに対応フランス語以外の言語が必要になっても同じアプリで使えます
キーボード入力で日本語からフランス語へテキスト翻訳
フランス語のメールやメッセージを訳すときは、キーボードモードで貼り付けるだけでも使えます。
フランス語の文章を貼り付けて翻訳受け取ったメールやメッセージをそのまま貼り付けられます
訳文をワンタップでコピー翻訳した文章をコピーして返信にそのまま使えます
他の言語ペア
フランス語の音声翻訳が 選ばれる理由
一般的な翻訳アプリはテキスト入力が前提で、会話の流れも残りません。日本語↔フランス語のやり取りで実際に差が出る点をまとめました。
話しかけるだけ
IQ Translate: 日本語でもフランス語でも話すだけで数秒後に翻訳が表示されます。
一般的な翻訳アプリ: 翻訳したい文章を自分でタイプする必要があります。
会話の履歴
IQ Translate: 日本語↔フランス語のやり取りがトピックとして保存されます。
一般的な翻訳アプリ: 画面を閉じると翻訳結果が消えてしまいます。
フランス語の読み上げ
IQ Translate: 訳したフランス語をタップひとつで音声で確認できます。
一般的な翻訳アプリ: テキストのみで、発音は自分で調べる必要があります。
使い始めるまで
IQ Translate: このページですぐに試せます。登録不要です。
一般的な翻訳アプリ: アプリのダウンロードとアカウント登録が必要です。
対応言語
IQ Translate: フランス語を含む186言語に追加ダウンロードなしで対応。
一般的な翻訳アプリ: 対応言語が限られ、追加の言語パックが必要な場合もあります。
よくある 質問
日本語からフランス語への翻訳について、よく聞かれる質問です。
日本語を話すとフランス語に翻訳してくれますか？
はい。マイクをタップして日本語で話すと、数秒でフランス語に翻訳され、画面表示と読み上げの両方で確認できます。
フランス語から日本語への翻訳もできますか？
はい。同じ会話の中でフランス語を話したり入力したりすると、日本語に翻訳されます。双方向でやり取りできます。
フランス語らしい自然な言い回しになりますか？
はい。直訳ではなく、実際の会話で使われる自然なフランス語表現で翻訳されます。
無料ですか？
はい。このサービスはすべての人に無料で、サブスクも上限もありません。履歴をこのブラウザではなくアカウントに残したい場合のみ、メール・Google・Apple でサインインしてください。
旅行やビジネスの場面でも使えますか？
はい。レストランやホテルでの会話から、商談や打ち合わせでのやり取りまで、そのまま活用できます。
フランス語のメールの文章を訳すこともできますか？
はい。キーボードモードに切り替えれば、受け取ったフランス語の文章を貼り付けて翻訳し、訳文をコピーして使えます。