Talaðu eða skrifaðu á íslensku og fáðu enska þýðingu á sekúndum, sýnda á skjánum og tilbúna til að lesa upphátt. Skiptu um átt hvenær sem er: talaðu ensku og heyrðu svarið á íslensku, allt í sama samtalinu.
Umræður
Talaðu eða skrifaðu, þýtt samstundis, ekkert aukalega að sækja
Prófaðu beint á þessari síðu — skráðu þig aðeins inn þegar þú uppfærir áskriftina
Hvert samtal helst skipulagt og auðfundið aftur
Skrunaðu niður og byrjaðu að þýða strax
Ýttu á hljóðnemann, segðu það á íslensku eða ensku, og fáðu þýðingu sem þú getur lesið eða hlustað á.
Segðu það á íslensku — orðin eru umrituð, þýdd og birt á ensku örfáum sekúndum síðar
Ýttu á hátalaratáknið þegar framburðurinn þinn er ekki alveg kominn ennþá
Haltu áfram að tala fram og til baka án þess að byrja upp á nýtt — allt samtalið helst í sömu umræðu, hentugt fyrir ferðamenn á Íslandi eða í vinnunni.
Sá sem þú talar við getur svarað á ensku og þú sérð og heyrir það á íslensku
Komdu aftur að sama enska samtalinu síðar í stað þess að týna þræðinum
Enska er eitt af 186 tungumálum í boði, í báðar áttir.
Ræður rétt við íslenska stafsetningu og framburð, ekki gróft ágiskun
Sama tólið virkar fyrir ensku í dag og hvaða annað tungumál sem er á morgun
Skrifaðu eða límdu íslenskan texta og fáðu enska þýðingu án þess að snerta hljóðnemann — hentugt fyrir tölvupóst eða WhatsApp.
Skiptu yfir í lyklaborðið hvenær sem er — gagnlegt í fundarherbergi eða á fjölförnum stað
Afritaðu enska textann beint til að líma hann inn í tölvupóst eða skilaboð
Flest þýðingaforrit láta þig skrifa fyrst og gleyma svo samtalinu. Svona er þetta öðruvísi.
IQ Translate: Talaðu á íslensku eða ensku og fáðu þýðingu samstundis.
Venjuleg þýðingaforrit: Skrifaðu fyrst út það sem þú vilt segja.
IQ Translate: Hvert enskt samtal vistast sem sín eigin umræða sem þú getur opnað aftur.
Venjuleg þýðingaforrit: Hver þýðing hverfur um leið og forritinu er lokað.
IQ Translate: Opnaðu í vafraflipa — ekkert að setja upp.
Venjuleg þýðingaforrit: Sækja þarf forrit og veita heimildir áður en hægt er að nota það.
IQ Translate: Íslenska til ensku og enska til íslensku lifa í sömu umræðu.
Venjuleg þýðingaforrit: Að skipta um átt þýðir yfirleitt að byrja nýja þýðingu.
IQ Translate: Ýttu til að hlusta á ensku þýðinguna lesna upphátt.
Venjuleg þýðingaforrit: Aðeins texti, svo framburðurinn er á þína ábyrgð.
Algengar spurningar um að þýða íslensku yfir á ensku.
Já — ýttu á hljóðnemann, talaðu á íslensku, og þú færð enska þýðingu sem texta, með möguleika á að hlusta á hana upphátt.
Já, þú getur prófað frítt án þess að stofna reikning. Skráðu þig inn með Google fyrir fleiri daglegar inneignir og vistaða sögu.
Já, sama samtalið virkar í báðar áttir — talaðu eða skrifaðu ensku og fáðu íslensku þýðinguna í sömu umræðu.
Já, margir nota það til að tala við erlenda ferðamenn, spyrja til vegar eða panta á veitingastað án þess að skipta um forrit.
Nei, þetta keyrir í vafranum á tölvu eða síma — ekkert að sækja.
Já, þýðingar raðast í umræður, svo enskt samtal helst á einum stað í stað þess að dreifast á staka fletti.
Talaðu eða skrifaðu, heyrðu svarið á ensku — frítt að prófa, engin skráning.